RÉSERVEZ EN DIRECT
MEILLEUR TARIF GARANTI !
Suivez-nous sur les réseaux sociaux !
Logo Facebook Hôtel La Renaissance

Hôtel La Renaissance

31 rue des Cristalleries 54120 Baccarat

 renaissance.la@wanadoo.fr
  +33(0)3 83 75 11 31 Voir les menus
Suivez-nous sur les réseaux sociaux !
Logo Facebook Hôtel La Renaissance
Suivez-nous sur les réseaux sociaux !
Logo Facebook Hôtel La Renaissance
Suivez-nous sur les réseaux sociaux !
Logo Facebook Hôtel La Renaissance
https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/48772-473535.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/48772.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre pour 1 ou 2 personnes, Douche, Climatisation,TV ?cran plat, Literie 180, T?l?phone. Acc?s par ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=0 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE DOUBLE : DOUBLE DOUBLE ROOM : DOUBLE CHAMBRE DOUBLE : DOUBLE CHAMBRE DOUBLE : DOUBLE CHAMBRE DOUBLE : DOUBLE CHAMBRE DOUBLE : DOUBLE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/48773-473536.jpg https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/48773.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE TWIN POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec douche, 2 lits de 90, Climatisation, TV ?cran plat, T?l?phone appel et r?ception directe. C?t? rue mais isolation des fen?tres importante. Acc?s Ascenseur POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE TWIN NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=0 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE A 2 LITS SEPARES : TWIN TWIN ROOM : TWIN CHAMBRE A 2 LITS SEPARES : TWIN CHAMBRE A 2 LITS SEPARES : TWIN CHAMBRE A 2 LITS SEPARES : TWIN CHAMBRE A 2 LITS SEPARES : TWIN https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/48774.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE SUPERIEUR POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre avec grande salle de bain, douche italienne,literie 180 Climatisation,TV ?cran plat, T?l?phone,C?t? Jardin. Acc?s par ascenseur. POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE SUPERIEUR NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=0 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE SUPERIEURE : DOUBLE SUPERIEURE SUPERIOR ROOM : DOUBLE SUPERIEURE CHAMBRE SUPERIEURE : DOUBLE SUPERIEURE CHAMBRE SUPERIEURE : DOUBLE SUPERIEURE CHAMBRE SUPERIEURE : DOUBLE SUPERIEURE CHAMBRE SUPERIEURE : DOUBLE SUPERIEURE https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/category/48779.jpg POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE PMR POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : Chambre situ?e ? l'arri?re, Acc?s Ascenseur. Accessible fauteuil. Grande salle b ain adapt?e avec douche italienne. TV ?cran plat, T?l?phone acc?s et r?ception directe POUR 1 OU 2 PERSONNES : CHAMBRE DOUBLE PMR NbPaxBasisPrice=2 MaxNumAdults=99 MaxNumChildren=99 MaxNumInfants=99 MaxNumJuniors=0 MaxSeniors=0 MaxPaxWithoutInfants=2 FreeChild=0 FreeInfant=0 FreeJunior=0 MinNight=1 MaxNight=0 Ctd=0 DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1 4 0 CHAMBRE DOUBLE PMR : HANDICAPES CHAMBRE DOUBLE : HANDICAPES CHAMBRE DOUBLE PMR : HANDICAPES CHAMBRE DOUBLE PMR : HANDICAPES CHAMBRE DOUBLE PMR : HANDICAPES CHAMBRE DOUBLE PMR : HANDICAPES RACK One Night Stop Over One Night Stop Over One Night Stop Over One Night Stop Over Soirée Etape One Night Stop Over One Night Stop Over One Night Stop Over Abendlicher Zwischenstopp inklusive: Übernachtung + Frühstück und 2-Gang-Abendessen (Vorspeise + Hauptgang oder Hauptgang + Dessert) Evening stopover including: Night + Breakfast and 2-course dinner (Starter + Main course or Main course + Dessert) Sosta serale che include: notte + colazione e cena di 2 portate (antipasto + piatto principale o piatto principale + dessert) Soirée Etape incluant : Nuit + Petit-Déjeuner et Dîner 2 plats (Entrée + Plat ou Plat + Dessert) Escala nocturna que incluye: Noche + Desayuno y cena de 2 platos (Entrada + Plato principal o Plato principal + Postre) Avondstop inclusief: Overnachting + Ontbijt en 2-gangen diner (Voorgerecht + Hoofdgerecht of Hoofdgerecht + Dessert) RACK Tarif standard Standard rate Hôtel la Renaissance BACCARAT Stadtmitte Downtown area Centre ville Centro de ciudad Nancy lorraine Flughafen 1 Airport 1 Aeroporto 1 Aéroport 1 Aeropuerto 1 Strasbourg Flughafen 2 Airport 2 Aeroporto 2 Aéroport 2 Aeropuerto 2 Baccarat Bahnhof 1 Train station 1 Stazione del treno 1 Gare ferroviaire 1 Estación de tren 1 Nancy Congress Centrum 1 Congress center 1 Centro di congressi 1 Centre des congrès 1 Centro de congreso 1 Gerardmer Skistation Ski station Stazione sciistica Station de ski Estación de esquí Musée archéologique de Deneuvre Sehenswürdigkeiten für Touristen 1 Tourist curiosity 1 Attrazione turistica 1 Curiosité touristique 1 Atracción turística 1 Musée du Cristal Sehenswürdigkeiten für Touristen 2 Tourist curiosity 2 Attrazione turistica 2 Curiosité touristique 2 Atracción turística 2 Plan d'eau du Vieux Pré Verschiedenes 1 Others Altro Divers Diverso The HOTEL-RESTAURANT "La Renaissance" is located in the heart of Baccarat city and of the "Cité du Cristal". It is completely renewed and offers a great comfort. L'HÔTEL-RESTAURANT "La Renaissance", est situé au coeur de la ville de Baccarat, haut lieu du cristal. Notre hôtel, situé en plein coeur de la cité du Cristal, face à l'entrée de l'usine, est entièrement rénové et bénéficie d'un confort optimum. Ascenseur, desservant tous les étages, Sanitaires pour handicap à la réception. Chambres pour personnes à mobilité réduite. Climatisation dans toutes les chambres, TV satellite, Telephone Baccarat: its church jewel of modern architecture and its crystal stained glasses. But Baccarat is not only the City of Art Professions, but it is also a place of Lorraine where it makes good to stop. Here begin Vosges with the hilly landscape rich in forests, in broad-leaved trees and in fir trees, with the Meurthe, already wide but still tourmented. Son église joyau d'architecture moderne, avec ses vitraux en cristal. Mais Baccarat n'est pas seulement la Ville des Métiers d'Art, c'est aussi un lieu de Lorraine où il fait bon s'arrêter. Ici commence les Vosges avec le paysage vallonné riche de forêts, de feuillus et de sapins, avec la Meurthe, déjà large mais encore tourmentée. A 15 km le lac de Pierre Percée (Vieux Pré) vous accueille pour des promenades en forêt ou pour des parties de pêche. A Proximité de Baccarat Fontenoy la Joute, village du livre vous accueille avec ses libraires. Accès Baccarat par RN 59 (axe Nancy - Saint Dié) , 100 mètres à droite après carrefour central. Possibilité de louer une chambre 24/24 grâce à une borne automatique Local Tax Local Tax Local Tax Local Tax Local Tax Taxe de séjour Local Tax Local Tax Local Tax Buffet Breakfast Buffet Breakfast Buffet Breakfast Buffet Breakfast Buffet Breakfast Petit déjeuner Desayuno Buffet Breakfast Buffet Breakfast Reservations must be cancelled 48 hours prior to arrival date to avoid charges. If you cancel less than 48 hours prior to arrival, the charge will be one night's stay. Vous pouvez annuler votre réservation sans frais jusqu'à 48h avant votre arrivée. Passé ce délai la première nuit vous sera débitée. To guarantee your reservation, we require a credit card number and the expiration date. No amount will be taken in advance. The payment is made at the hotel after your stay. Pour garantir votre réservation, nous vous demandons votre numéro de carte bancaire et sa date d'expiration. Aucun montant ne sera prélevé d'avance, le règlement s'effectuera sur place. Merci de nous prévenir en cas d'arrivée tardive pour communication du code d'accès RESERVATION WEB DIRECT https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_Facade_012_terminee.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_R_ception_3.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_reception_001_2.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_003IMG_1952.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_008reception_004_2.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_R_ception.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_MAI_2017_015.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_Service_en_Terrasse.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_Service_Terrasse.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_MAI_2017_017.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_DSC3714_v2_D.JPG https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_DSC3711_v2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_DSC3698_v2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_SALLE_2_2.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/405/ORIG_SALLE_4.jpg https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/48772-473535.jpg CHAMBRE DOUBLE-POUR 1 OU 2 PERSONNES POUR 1 OU 2 PERSONNES DOUBLE ROOM-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE DOUBLE-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE DOUBLE-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE DOUBLE-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE DOUBLE-POUR 1 OU 2 PERSONNES POUR 1 OU 2 PERSONNES https://secure.reservit.com/general/images/customer/233/room/48773-473536.jpg CHAMBRE A 2 LITS SEPARES-POUR 1 OU 2 PERSONNES POUR 1 OU 2 PERSONNES TWIN ROOM-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE A 2 LITS SEPARES-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE A 2 LITS SEPARES-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE A 2 LITS SEPARES-POUR 1 OU 2 PERSONNES CHAMBRE A 2 LITS SEPARES-POUR 1 OU 2 PERSONNES POUR 1 OU 2 PERSONNES Bernadette Colin Manager Christophe Colin Director
31 Rue des Cristalleries. . BACCARAT 54120 FRANCE
renaissance.la@wanadoo.fr http://www.hotel-la-renaissance.com
Bar Bar Bar Bar Bar Bar Bar Bar Terrace Terrace Terrace Terrasse Terrace Terrace Alle Zimmer mit Fernsehen TV in all rooms TV in tutte le camere Télévision dans toutes les chambres TV en todas las habitaciones TV in alle kamers Kabel-oder Satellitenfersehen in allen Zimmern All romms with cable or satellite ou TNT cavo o satellite in tutte le camere Satellite ou chaines cablées ou TNT dans toutes les chambres Cable o satelite en todas las habitaciones Kabel waar sateliet in alle kamers Geschlossene Garage Covered car park Autorimessa chiusa Garage fermé Garaje cerrado Gesloten garage Fahrstuhl Lift Lift Ascensore Ascenseur Ascensor Lift Lift Klimaanlage in Zimmer Air-conditioning only in rooms Aria condizionata nelle camere Climatisation hôtel Climatización en las habitaciones Air-conditioning in kamers Park oder Garten Park or Garden Parco e giardino Parc ou jardin Parque o jardin Park of tuin Zimmer mit Einrichtungen für Behinderte Hotel suitable for the disabled Camere attrezzate per i disabili Accès handicapés à hôtel Habitaciones equipadas paras minusválidos Kamers ingericht voor minder-validen Tiere in Zimmer erlaubt Animals allowed in rooms Animali ammessi nelle camere Animaux acceptés à l'hôtel Se aceptan animales en las habitaciones Toegestane huisdieren in kamers Etapes für Geschäftsreisende Business Stopovers Forfait business Soirée Etape Etapas de negocios Zaken etappe Chambre Chambre Chambre Chambre Chambre Chambre Parkplatz Car park Car park Parcheggio Parking Car park Car park Car park Internet access Internet access Internet access Accès Internet Internet access Internet access Garden Garden Garden Jardin Garden Garden Guide du Routard Guide du Routard Guide du Routard Guide du Routard Guide du Routard Guide du Routard Holidays cheques Holidays cheques Holidays cheques Chèques vacances Holidays cheques Holidays cheques Wifi Wifi free Wifi Wifi gratuit Wifi Wifi Chambres non fumeur (au moins 30%) Chambres non fumeur (au moins 30%) Chambres non fumeur (au moins 30%) Chambres non fumeur (au moins 30%) Chambres non fumeur (au moins 30%) Chambres non fumeur (au moins 30%) Pets allowed Pets allowed Pets allowed Pets allowed Animaux acceptés Pets allowed Pets allowed Pets allowed Handicapped facilities Handicapped facilities Handicapped facilities Accessible aux personnes handicapées Handicapped facilities Handicapped facilities Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage Chauffage Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Chambre non-fumeur Séminaires au vert Séminaires au vert Séminaires au vert Séminaires au vert Séminaires au vert Séminaires au vert Continental breakfast Continental breakfast Continental breakfast Petit déjeuner Continental Continental breakfast Continental breakfast French French Francese Français French French Fahrradraum Bike room Stanza della bicicletta Local à Vélo Sala de bicicletas Fietsruimte Nouvelles Normes Nouvelles Normes Nouvelles Normes Nouvelles Normes Nouvelles Normes Nouvelles Normes Nichtraucher Zimmer Non smoking room Camera per non fumatori Chambres non fumeur habitaciones no fumadores Transfert Flughafen/Bahnhof Free Airport/Station transfert Traferimento aeroporto/ stazione Transfert aéroport/gare Transfert aéroport/gare Hôtel non fumeur Frühstücksbüffet Buffet breakfast Colazione a buffet Petit déjeuner buffet desayuno buffet Qualité France Qualité France Qualité France Qualité France Qualité France Qualité France Borne Electrique Borne Electrique Borne Electrique Borne Electrique Borne Electrique Borne Electrique Familien freundlich Family welcome Famiglia benvenuta Famille bienvenue Familia bienvenida Welkome familie FRISCHWASSER SOFT WATER ACQUA DOLCE EAU DOUCE AGUA DULCE ZOET WATER Kostenfreie Unterkunft für Kinder unter 12 Jahren Free accomodation for children under 12 Bambini con meno di 12 anni soggiornano gratis Hébergement des moins de 12 ans gratuit habitación gratuita para menores de 12 años Free accomodation for children under 12 Hubschrauberlandeplatz Heliport Eliporto Héliport Helipuerto Helihaven Parking nearby (not free) Parking payant à proximité close to the aerodrome Aérodrome à proximité garage Moto an bycicle garage Moto an bycicle Parcheggio coperto per moto e biciclette Garage Fermé Moto Velo garage Moto an bycicle garage Moto an bycicle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Telefon Phone Telefono nella hall Téléphone telefono Phone Menu für Geschätsreisende Menu Affaires Menu Menu Affaires menu negocios Fernsehen mit Flachbildschirm (LCD) LCD TV Televisione a schermo piatto Télévision Ecran Plat (LCD) televisión pantalla plana LCD Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Freenews Freenews Giornali gratuiti Journaux gratuits Freenews Freenews Room(s) PRM Room(s) PRM Room(s) PRM Chambre(s) PMR Room(s) PRM Room(s) PRM Cable and/or Satellite Cable and/or Satellite Televisione satellitare o televisione via cavo Câble et/ou Satellite Cable and/or Satellite Cable and/or Satellite Klimaanlage im Empfangsbereich Lobby air conditioning Aria condizionata nella hall Climatisation hall d'accueil Climatización Rooms for disabled guests Chambres pour personnes à mobilité réduite Wifi Wifi Wifi Wifi Wifi Accès WIFI Wifi Wifi Wifi Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Tischtennis Table Tennis Ping pong Ping pong ping pong Table Tennis Kamin Chimney Chimney Chimney camino Cheminée chimenea Cheminée Chimney Seminarräume Meeting room Sala sport Salles de séminaire sala de seminarios Passiflore Package Forfait Passiflore Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Accesso per le persone con ridotta capacità motoria Accès aux personnes à mobilité réduite Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Traditionnelle Küche Traditional restoration Traditional restoration Restauration traditionnelle restauracion tradicional Traditional restoration Séjours de charme en Ardèche Séjours de charme en Ardèche Séjours de charme en Ardèche Séjours de charme en Ardèche Séjours de charme en Ardèche Séjours de charme en Ardèche Fön Hair asciugacapelli Sèche cheveux secador en las habitaciones Reiten Horseback Riding equitazione Equitation equitación Horseback Riding Garage / Parkplatz Garage / Car park Garage / Car park Garage / Car park Parcheggio pubblico davanti all'albergo Garage / Parking garaje/parking Garage / Car park Garage / Car park Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI Restaurantscheck Chèques Restaurant Buono pasto Chèques Restaurant cheques restaurante Chèques Restaurant Minibar minibar Mini bar minibar Mini bar Satelliten Fernsehen Satellite TV Satellite TV TV satellite televisión satelite Haustiere erlaubt Pets allowed Animali ammessi ( servizio gratuito) Animaux autorisés animales autorizados Pets allowed Library Library Library Library Biblioteca Bibliothèque Library Library Library Bar im Hotel Bar Bar nell'albergo Bar dans l'hôtel bar en el hotel Wines and Vineyards Visites de caves Rooms with acces for disabled Rooms with acces for disabled Rooms with acces for disabled Chambres Accès Mobilité Réduite Rooms with acces for disabled Golf Practice 10 km Golf à 10km Safe Safe Safe Safe cassaforte Coffre Fort caja fuerte Safe Safe Haustiere verboten Animals not allowed Animals not allowed Animals not allowed Animali non autorizzati eccetto cani per non vedenti Animaux non admis animales prohibidos Animals not allowed Animals not allowed INTER-HOTEL INTER-HOTEL Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Noleggio bici Location de bicyclettes Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Wifi connection Connexion Wifi Non-smoking rooms Chambres non-fumeur Hairdryer Sèche-cheveux Television with Canal + Television with Canal + Sky Tv nelle suite Télevision avec Canal + Television with Canal + Television with Canal + Family/communicating rooms Family/communicating rooms Camere comunicanti per familie Chambres familiales/communicantes Family/communicating rooms Family/communicating rooms Modem socket in the rooms Prise modem dans les chambres 100% non smoking hotel 100% non smoking hotel Hotel non fumatori Hôtel entièrement non fumeur 100% non smoking hotel 100% non smoking hotel Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Petit déjeuner personnalisé inclus Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber WI-FI avec Fibre WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber WI-FI with Fiber Public Internet terminal Accès Internet Public Stadtzentrum Down Town Centro città Centre Ville centro de ciudad Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Halbpension half board mezza pensione demi pension media pensión Business center Business center Business center Business center centro commerciale Centre d'affaires Business center Business center Business center Geschätsbereich business space business space business space spazio business espace business espacio trabajo business space business space Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Bancomat accettati Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Chambres 2 ou 3 pers. Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Rooms 2 or 3 people Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Tiere im Hotel nicht erwünscht Pets are not allowed in the hotel Animali non ammessi in tutta la struttura Animaux refusés dans l'hôtel Animales no admitidos en el hotel In het hotel zijn geen huisdieren toegestaan Free wifi connection Connexion Wifi gratuite geheiztes Sommerschwimmbad Open air swimming pool piscina estiva riscaldata Piscine d'été chauffée piscina de verano climatizada Open air swimming pool heated swimming pool heated swimming pool heated swimming pool Loisirs : Piscine Chauffée heated swimming pool soundproof rooms soundproof rooms soundproof rooms Chambres insonorisées Familia bienvenida Welkome familie automatischer Wecker Automatic Alarm Clock Sveglia automatica Réveil automatique despertador automatico TNT TV TNT TV TNT TV Télévision avec TNT TNT TV Girokarte, Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Carta di credito, visa Carte bleue, Visa, Mastercard tarjeta de credito, visa, mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Empfang rund um die Uhr Open 24/24 Reception 24 ore su 24 Réception 24h/24h recepción 24/24h Open 24/24 Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Telefon im Zimmer Direct Telefono nelle camere Téléphone dans la chambre telefono en las habitaciones Paiement by card Paiement by card Paiement by card Paiement by card Paiement by card CB acceptée Paiement by card Paiement by card Paiement by card Berge Mountain Montagna Montagne montaña Gerichteplatte Plate meal pasto freddo Plateau repas cena fria Einzelsafe Safety box cassaforte  individuale Coffre-fort individuel caja fuerte individual Bahnhofsnah Station nearly Vicinanza dalla stazione Proximité gares proximidad estación de trenes In der Stadt gelegen Situé en ville Situato in centro città Situé en ville situado en la ciudad Situé en ville Châteaux & Hôtels Collection Châteaux & Hôtels Collection Gartenzimmer Garden saloon parco dell'albergo Salon de jardin jardin Garden saloon Châteaux et Hôtels Collection Châteaux et Hôtels Collection Châteaux et Hôtels Collection Châteaux et Hôtels Collection Châteaux et Hôtels Collection Châteaux et Hôtels Collection Reiseführer Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guia Michelin Guide Michelin klimatisiert Air-conditioning Air-conditioning Air-conditioning Aria condizionata Air conditionné aire condicionado Air-conditioning Air-conditioning gastronomisches Restaurant Restaurant gastronomique Trattoria Restaurant gastronomique restaurante gastronomico Restaurant gastronomique American Express American Express American Express American Express American Express American Express american express American Express American Express Fön in Zimmern Dry hair in the rooms Asciugacapelli nelle camere Séchoir dans les chambres secador en las habitaciones Dry hair in the rooms Essen auf der Terasse serviert Terrace meals served Pasti serviti in terrazza Repas servis en terrasse comidas servidas en terasa gebührenfreier Wifi-Anschluss Free wifi access Wifi gratuito Accès wifi gratuit acceso wifi gratuito Free wifi access Haustiere gebührenpflichtig erlaubt Paying pets allowed Animali di piccola taglia ammessi (servizio a pagamento) Animaux acceptés payant animales aceptados de pago Paying pets allowed Reiseführer Champerard Guide Champerard Guide Champerard Guide Champerard Guia Champerard Guide Champerard Public car park nearby Parking public à proximité Kettle in rooms Boulloire en chambre Park Park Parco Parc parque Aufenthaltsraum Lounge salone Salon Lounge Lounge Blanket service Blanket service Blanket service Blanket service Servizio lavanderia Blanchisserie Blanket service Blanket service Blanket service Kinderspiele Jeux d'enfants giocchi per i bambini Jeux d'enfants juegos para niños Jeux d'enfants Massage Massage Massaggi Massage masajes Nichtraucher Zimmer No smoking room No smoking room No smoking room Camera per non fumatori Chambre non fumeur habitaciones no fumadores No smoking room No smoking room Connecting rooms Connecting rooms Camere comunicanti Chambres communicantes Connecting rooms Connecting rooms Empfang für Gruppen Accueil groupes Accoglienza gruppi Accueil groupes asistencia grupo Accueil groupes Amex Amex Amex Amex Amex Amex amex Amex Amex DSL Internetanschluss Internet access ADSL Accesso internet ADSL Accès internet ADSL acceso internet ADSL Internet access ADSL centre village centre village centre village centre village centre village centre village Entry code Entry code Entry code Entry code Entry code Digicode Entry code Entry code Entry code Kabel-Tv Cable TV Tv via cavo Cable TV Cable TV Cable TV Jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Auf dem Land Country Campagna Campagne Campo Gault und Millaud Gault et Millaud Gault et Millaud GaultMillau Gault et Millaud GaultMillau Empfang rund um die Uhr 24h24 reception 24h24 reception reception 24/24 Accueil 24h sur 24 asistencia 24 / 24 24h24 reception 24h24 reception Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Ski tuition Ski tuition Ski tuition Leçon particulière de ski Ski tuition Ski tuition Babysitter auf Anfrage Babysitting (on demand) Babysitter (su richiesta e gratuito) Babysitting (sur demande) canguro (bajo petición) Babysitting (on demand) Gault et Millaud Gault et Millaud Gault et Millaud Gault et Millaud Gault et Millaud Gault et Millaud Refund protection Refund protection Refund protection Refund protection Assurance annulation Refund protection Refund protection Refund protection Bedding with Duvet Bedding with Duvet Bedding with Duvet Literie équipée en Couettes Bedding with Duvet free wi-fi access wi-fi en accès gratuit Tiere im Hotel nicht erwünscht Pets are not allowed in the hotel Pets are not allowed in the hotel Animali non ammessi in hotel Animaux refusés à l'hôtel Animales no admitidos en el hotel In het hotel zijn geen huisdieren toegestaan Pets are not allowed in the hotel Tiere im Restaurant nicht erwünscht Pets are not allowed in the hotel Animali non ammessi al ristorante Animaux refusés au restaurant Animales no admitidos en el restaurante In het restaurant zijn geen huisdieren toegestaan Free Wifi Access Free Wifi Access Free Wifi Access Internet Accès Wifi gratuit Free Wifi Access Nichtraucher Hotel Non-smoking hotel Albergo non fumatori Etablissement non-fumeur hotel no fumador Non-smoking hotel Elektrische Terminals aller Fahrzeuge einschließlich Tesla Electrical terminals all vehicles including Tesla Terminali elettrici tutti i veicoli compreso Tesla Bornes électriques tout véhicule dont Tesla Terminales eléctricos todos los vehículos, incluido Tesla Elektrische terminals alle voertuigen inclusief Tesla LABEL QUALITE TOURISME 2007 LABEL QUALITE TOURISME 2007 Sport Center Sport Center Sport Center Salle de sport Sport Center Sport Center Hotel Logis de France Logis de France Hotel Algergo Logis de France Hôtel Logis de France Hôtel Logis de France behindertengerecht ausgestattete Zimmer Room for disabled people camera attrezzata per i disabili Chambre équpée pour handicapés Room for disabled people Room for disabled people Next to a car park Next to a car park Next to a car park Parking à proximité Next to a car park Tiere erlaubt Pets welcome Animali accettati Animaux Se aceptan animales Pets welcome Hochstuhl im Restaurant High chairs at the restaurant Seggioloni nel ristorante Chaises hautes au restaurant sillas altas en el restaurante High chairs at the restaurant Family Rooms Family Rooms Camere familiari Chambres Familiales Family Rooms Family Rooms Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Salles de bain complètes Ensuite Bathroom Baden Bathe balneazione Baignade baño Bathe Visa Eurocard Visa Eurocard Visa Eurocard Visa Eurocard visa eurocard Gebührenfreier privater Parkplatz Free private carpark Parcheggio privato gratuito Parking privé gratuit parking privado gratuito Telephone room Téléphone Chambre Fernsehzimmer TV room sala tv salon TV salon de television Canal + Canal + Canal + TV Canal + Canal + TV at the reception TV at the reception TV at the reception Salon T.V TV at the reception englisch sprechend English spoken Inglese parlato Anglais parlé Inglés hablado spanisch sprechend Spanish spoken spagnolo parlato Espagnol parlé español hablado Italienisch sprechend Italiano spoken Italiano parlato Italien parlé italiano hablado Skidoos Skidoos Skidoos Motoneige Skidoos Skidoos Karting Karting Karting Karting Karting Karting Ökologischer Tourismus Country side ecoturismo Tourisme vert tourismo verde/ecologico/rural - - - Chéque Vacances Acceptés - - Wasserport, Strand, See Water sports, beach, lake Water sports, beach, lake Sport nautici, spiaggia, lago Nautisme, plage, lac Nauticas, playa, lago Watersport, strand, meer Water sports, beach, lake Huge park surrounding the Chateau Grand parc boisé entourant le Chateau Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Seminars room Salle de séminaires Garden view Garden view Vista sul giardino Chambres - Vue sur Jardin Garden view Garden view Traditionnal Restaurant Traditionnal Restaurant Traditionnal Restaurant Restaurant traditionnel Traditionnal Restaurant Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Children's play area Children's play area area giochi per bambini Jeux pour enfants Children's play area Children's play area Pets accepted Pets accepted Pets accepted Animaux domestiques acceptés Pets accepted Untauglich Disabled Accesso per disabili Handicapé Minusválidos Disabled WC separated from the bathroom WC separated from the bathroom WC separato dalla docca Salles de bain et WC séparés WC separated from the bathroom WC separated from the bathroom Sauna Sauna Sauna Sauna Sauna Sauna Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Label Qualité tourisme Label Qualité tourisme Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Internetanschluss Internet access Internet access Internet access Accesso a internet Acces à Internet acceso a internet Internet access Internet access Empfohlenes Hotel von Reiseführer Routard Hotel recommended by the Guide du Routard. algerbo raccomandato dal Guide du routard Hôtel recommandé par le Guide du Routard. Hôtel recommandé par le Guide du Routard. Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Aria condizionata nella reception Restaurant climatisé Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Bus Shuttle bus Shuttle bus Shuttle bus Bus/shuttle Bus/Navette autobus/minibus Shuttle bus Shuttle bus öffentlicher kostenfreier Busparkplatz Public carpark coaches free Parcheggio pubblico per autobus gratuito Parking public autocar gratuit parking publico autobuses gratuito Hunde im Restaurant verboten No dogs allowed in the restaurant Ristorante vietato ai cani Restaurant interdit aux chiens restaurante prohibido a los perros Photocopy Photocopy Servizio fotocopie Photocopieuse Photocopy Photocopy Safe deposit box Safe deposit box Safe deposit box Coffre-Fort Safe deposit box Restaurant in der Nähe Meals nearly Ristorante con piatti tipici regionali vicino all'albergo Restaurant à proximité restaurante a roximidad Meals nearly Empfang rund um die Uhr 24h24 reception reception 24/24 accueil 24 sur 24 asistencia 24 / 24 24h24 reception Canal Canal Canal Canal Canal Canal + Canal Canal Canal Cable and/or satellite television Cable and/or satellite television Televisione via cavo e satellitare Télévision par câble et/ou satellite Cable and/or satellite television Cable and/or satellite television Near swim Proche piscine code entry code entry Codice per entrare nelle camere Code entrée code entry code entry Cable/Satellite TV TV cable/satellite Internet in the room Internet haut débit dans la chambre Grand Confort Grand Confort Grand Confort Grand Confort Grand Confort Fitness / Jacuzzi / Sauna / Hamam Fitness / Jacuzzi / Sauna / Hamam Sound proofing Insonorisation Internet / WIFI Internet / WIFI accueil Groupe Groups Welcome Aaccettazione gruppi Accueil Groupe accueil Groupe Groups Welcome ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE Naturnah und ruhig Logis Nature-Silence Logis Logis in mezzo alla natura Logis Nature silence Logis naturaleza y silencio Mooie, rustige omgeving Logis Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Piscina scoperta Piscine extérieure Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Im Reiseführer Rivages Hôtels et auberges en France aufgeführt Referenced in the Rivages'Guide of 'Hotels and inns in France' indicato nella guida Hôtels de charme à Paris Référencé dans le guide Rivages "Hôtels et auberges en France" referenciado en la guia Hôtels et auberges en France Hôtel de Charme et de Caractère Hôtel de Charme et de Caractère Hôtel de Charme et de Caractère Hôtel de Charme et de Caractère Hôtel de Charme et de Caractère Hôtel de Charme et de Caractère Bewachter Strand Plage surveillée Spiaggia sorvegliata Plage surveillée playa vigilada Plage surveillée Geschäfte in der Umgebung Commerces à proximité shopping Commerces à proximité comercios a proximidad Commerces à proximité Relais du Silence Relais du Silence Relais du Silence Relais du Silence Relais du Silence Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Prestige Saphir Prestige Saphir Prestige Saphir Prestige Saphir Prestige Saphir Prestige Saphir Résidence Saphir Résidence Saphir Résidence Saphir Résidence Saphir Résidence Saphir Résidence Saphir Gourmet Saphir Gourmet Saphir Gourmet Saphir Gourmet Saphir Gourmet Saphir Gourmet Saphir Inter Hotel Inter Hotel Water Sports Sports Nautiques Geschlossene Garage (Fahrräder und Motorräder) Private park (bicycles and motorcycles) Private park (bicycles and motorcycles) Garage fermé (vélos-motos) garaje privado (bicic-motos) Private park (bicycles and motorcycles) Reception Réceptions Résidence Silver Résidence Silver Résidence Silver Résidence Silver Résidence Silver Résidence Silver Prestige Eagle Prestige Eagle Prestige Eagle Prestige Eagle Prestige Eagle Prestige Eagle Flatscreen TV Flatscreen TV Flatscreen TV TV Ecran plat Flatscreen TV Seminar Ausstattung Conference facilities Seminari Séminaire Seminario Seminars Familien Family Famiglia Famille Familias Familie Fahrräder zur Verfügung BICYCLES FREE BICYCLES FREE BICYCLES FREE Biciclette disponibili BICYCLETTES A DISPOSITION bicis a disposición BICYCLES FREE BICYCLES FREE Eingangscode Digit code Digit code Digit code Codice per entrare nelle camere Code d'entrée codigo de entrada Digit code Digit code Angeln Angling Pesca con la lenza Pêche à la ligne Pesca con cana Hengelsport Billard Billard Billard Billard Billard Billard Geschichte und Vorgeschichte Histoy and Prehistory storia e preistoria Histoire et Préhistoire historia y prehistoria Fahrradverleih Bikes rental Noleggio di biciclette Location de vélo alquiler de bicis in ländlicher Umgebung gelegen Situé à la campagne Situato in campagna Situé à la campagne situado al campo Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Wifi WI-FI Wifi WI-FI Wifi Flat screen TV Flat screen TV Tv a schermo piatto TV à écran plat Flat screen TV Flat screen TV Meals locally Restaurant sur place Flowered garden Flowered garden Giardino fiorito Jardin fleuri Flowered garden Flowered garden Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Salles de bain avec baignoire Bathroom with bathtub Fernsehen in allen Zimmern TV in room Televisione nelle camere Télévision dans les chambres televisión en las habitaciones Traditionnelle Küche Bonne Table Menu locale Bonne Table buena tabla Bonne Table Bar Hotel Bar Hotel Privatgarage Private garage Parcheggio privato Garage privé garaje privado Private garage Gebührenpflichtiger Parkplatz Park Parcheggio a pagamento Parking payant parking de pago Park La Compagnie des Auberges La Compagnie des Auberges La Compagnie des Auberges La Compagnie des Auberges La Compagnie des Auberges GaultMillau air conditioning air conditioning air conditioning air conditioning Climatisation air conditioning air conditioning air conditioning Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Châteaux de la Loire Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Amerikanisches Billiard American billard American billard American billard biliardo americano Billard américain billard americano American billard American billard Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Sauna, Dampfbad, Whirlpool Sauna, Hammam, Bubble bath Sauna, hamman; bagno turco Sauna, Hammam, Bains à remous sauna, hammam, jaccuzi Fitness Fitness Fitness Fitness Fitness Air-conditioning Terrace by the river Terrace by the river Terrace by the river Terrasse au bord du torrent Terrace by the river Terrace by the river behindertengerechter Zugang Handicapped facilities Accesso per i disabili Accès pour handicapés acceso para minusvalidos Handicapped facilities Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners amex/jcb/dinners Digit code Kanu Canoe Canoe Canoë Canoe Canoe Meeressicht Sea view vista mare Vue mer vista sobre el mar Garage Garage Autorimessa Garage Garaje Gesloten Direkter Zugang zum Strand Direct access to beach Direct access to beach Direct access to beach Accesso diretto alla spiaggia Accès direct plage acceso directo a la playa Direct access to beach Direct access to beach Handicapped facilities Accès handicapé English spoken Personnel parlant Anglais TV lounge Salon télévision Seeufer Bord de lac Vicino al lago Bord de lac al lado del lago Bord de lac Business corner, Internet Business corner Sala con PC, accesso a internet illimitato Facilitées informatiques, accès internet Business corner Business corner Free car park Free car park Free car park Parking gratuit Free car park Hair-dryer Hair-dryer Hair-dryer Salles de bains avec Sèche-cheveux Hair-dryer Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar con piscina Bar avec billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Behindertengerecht Disabled facilities Accueil handicapés Modem Steckdose Prise Modem Prise Modem Prise Modem enchufe modem Prise Modem Flusssicht River view vista riviera Vue rivière vista sobre el rio River view Privates Schwimmbad Private swimming pool Private swimming pool Piscine privée Piscina privada Private swimming pool Haustier Pets allowed Pets allowed Pets allowed Si possono accettare animali domestici (su richiesta) Animal domestique animales domesticos Pets allowed Pets allowed WANDERN HIKING ESCURSIONE RANDONNEE SENDERISMO TREKTOCHT Wellness & Spa Wellness & Spa Bene essere Bien-être & Spa Spa y Bienestar Wellness Gastronomie Gastronomy Gastronomia Gastronomie gastronomia Disabled access to the restaurant Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Parking privé et sécurisé Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Tennis in der Nähe Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis court(s) Tennis à proximité tenis a proximidad Tennis (3 km) Tennis (3 km) Dogs allowed Chiens admis Restaurant mit Nichtraucherzimmer ristorante con sala fumatori Restaurant avec salle non fumeur restaurante con sala no fumadores Minibar Mini bar Mini bar Mini-bar Mini bar Bathroom with shower Bathroom with shower Bagno con doccia Salles de bain avec douche Bathroom with shower Bathroom with shower Minibar Mini bar Mini bar Mini bar Mini bar Mini bar In einem Dorf gelegen Situé dans un village Situato in un paese Situé dans un village siruado en un pueblo Petit fûté Petit fûté Petit fûté Petit fûté Petit fûté Petit fûté Zimmer mit Charakter Rooms with character sala caracteristica Salle de caractère sala de carcter Haustiere im Restaurant erlaubt Pets allowed in the restaurant si accettano animali nel ristorante Animaux acceptés au restaurant animales acepatados en el restaurante Pets allowed in the restaurant behindertengerechter Zugang zum Restaurant Disabled access to the restaurant Accesso per i disabili al ristorante Accès handicapés au restaurant acceso minusvalidos al restaurante Disabled access to the restaurant Disabled access to the hotel Accès handicapés à l'hôtel Haustiere im Hotel erlaubt Pets allowed in the hotel animali ( max. 2) ammessi nell'albergo Animaux acceptés à l'hôtel animales aceptados en el hotel Pets allowed in the hotel Auszeichnung Französische Qualität LABEL QUALITE FRANCE LABEL QUALITE FRANCE LABEL QUALITE FRANCE LABEL QUALITE FRANCE Geschlossener Parkplatz Private parking Private parking Private parking Parcheggio privato Parking clos parking privado Private parking Private parking behindertengerecht ausgestattete Zimmer Room for disabled people camera attrezzata per i disabili Chambre équipée pour handicapés habitación para minusvalidos Room for disabled people Familienzimmer Familial room camera familiare Chambre famille habitación familiar Familial room Zimmersafe Coffre fort chambre cassaforte in camera Coffre fort chambre caja fuerte en las habitación Coffre fort chambre Reitmöglichkeiten in der Umgebung Centre Equestre à proximité centro di equitazione Centre Equestre à proximité centro hipico a proximidad Centre Equestre à proximité Zimmerputzdienst Service de ménage Servizio pulizie giornaliero Service de ménage servicio de limpieza Service de ménage In freier Natur gelegen surrounded by nature situato in piena natura Situé en pleine nature rodeado de la naturaleza surrounded by nature Schwedisch Swedish Svedese Suédois Sueco Swedish behindertengerechter Zugang zum Restaurant Disabled access to the restaurant Accesso per i disabili al ristorante Accès handicapés au restaurant acceso minusvalidos al restaurante Disabled access to the restaurant Disabled access to the hotel Accès handicapés à l'hôtel Haustiere gebührenpflichtig erlaubt Paying pets allowed Animali di piccola taglia ammessi (servizio a pagamento) Animaux acceptés payant animales aceptados de pago Paying pets allowed Girokarte, Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Carta di credito, visa Carte bleue, Visa, Mastercard tarjeta de credito, visa, mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Klimaanlage im Empfangsbereich Lobby air conditioning Aria condizionata nella hall Climatisation hall d'accueil Climatización Wifi Wifi Wifi Wifi Wifi Accès WIFI Wifi Wifi Wifi ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE Naturnah und ruhig Logis Nature-Silence Logis Logis in mezzo alla natura Logis Nature silence Logis naturaleza y silencio Mooie, rustige omgeving Logis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Flatscreen TV Flatscreen TV Flatscreen TV TV Ecran plat Flatscreen TV Tiere im Hotel nicht erwünscht Pets are not allowed in the hotel Pets are not allowed in the hotel Animali non ammessi in hotel Animaux refusés à l'hôtel Animales no admitidos en el hotel In het hotel zijn geen huisdieren toegestaan Pets are not allowed in the hotel English spoken Personnel parlant Anglais TV lounge Salon télévision Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Seminars room Salle de séminaires Public Internet terminal Accès Internet Public Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Free wifi connection Connexion Wifi gratuite free wi-fi access wi-fi en accès gratuit Wifi WI-FI Wifi WI-FI Wifi Restaurantscheck Chèques Restaurant Buono pasto Chèques Restaurant cheques restaurante Chèques Restaurant Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hotel Logis de France Logis de France Hotel Algergo Logis de France Hôtel Logis de France Hôtel Logis de France Flat screen TV Flat screen TV Tv a schermo piatto TV à écran plat Flat screen TV Flat screen TV Internet / WIFI Internet / WIFI Family Rooms Family Rooms Camere familiari Chambres Familiales Family Rooms Family Rooms Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Salles de bain complètes Ensuite Bathroom accueil Groupe Groups Welcome Aaccettazione gruppi Accueil Groupe accueil Groupe Groups Welcome Meals locally Restaurant sur place Flowered garden Flowered garden Giardino fiorito Jardin fleuri Flowered garden Flowered garden Hair-dryer Hair-dryer Hair-dryer Salles de bains avec Sèche-cheveux Hair-dryer Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Salles de bain avec baignoire Bathroom with bathtub Baden Bathe balneazione Baignade baño Bathe Visa Eurocard Visa Eurocard Visa Eurocard Visa Eurocard visa eurocard Fernsehen in allen Zimmern TV in room Televisione nelle camere Télévision dans les chambres televisión en las habitaciones Gebührenfreier privater Parkplatz Free private carpark Parcheggio privato gratuito Parking privé gratuit parking privado gratuito Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Children's play area Children's play area area giochi per bambini Jeux pour enfants Children's play area Children's play area Canal + Canal + Canal + TV Canal + Canal + Bar Hotel Bar Hotel Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Châteaux de la Loire Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Menu für Geschätsreisende Menu Affaires Menu Menu Affaires menu negocios Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Zimmer mit Charakter Rooms with character sala caracteristica Salle de caractère sala de carcter Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Kanu Canoe Canoe Canoë Canoe Canoe Amerikanisches Billiard American billard American billard American billard biliardo americano Billard américain billard americano American billard American billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar con piscina Bar avec billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Tischtennis Table Tennis Ping pong Ping pong ping pong Table Tennis Modem Steckdose Prise Modem Prise Modem Prise Modem enchufe modem Prise Modem Seminarräume Meeting room Sala sport Salles de séminaire sala de seminarios Minibar Mini bar Mini bar Mini-bar Mini bar Passiflore Package Forfait Passiflore Park Park Parco Parc parque Fön Hair asciugacapelli Sèche cheveux secador en las habitaciones Haustier Pets allowed Pets allowed Pets allowed Si possono accettare animali domestici (su richiesta) Animal domestique animales domesticos Pets allowed Pets allowed Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Parking privé et sécurisé Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance WANDERN HIKING ESCURSIONE RANDONNEE SENDERISMO TREKTOCHT Wellness & Spa Wellness & Spa Bene essere Bien-être & Spa Spa y Bienestar Wellness Tennis in der Nähe Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis court(s) Tennis à proximité tenis a proximidad Tennis (3 km) Tennis (3 km) Safe Safe Safe Safe cassaforte Coffre Fort caja fuerte Safe Safe Reiseführer Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guia Michelin Guide Michelin behindertengerechter Zugang Handicapped facilities Accesso per i disabili Accès pour handicapés acceso para minusvalidos Handicapped facilities Haustiere erlaubt Pets allowed Animali ammessi ( servizio gratuito) Animaux autorisés animales autorizados Pets allowed Restaurant mit Nichtraucherzimmer ristorante con sala fumatori Restaurant avec salle non fumeur restaurante con sala no fumadores Haustiere im Restaurant erlaubt Pets allowed in the restaurant si accettano animali nel ristorante Animaux acceptés au restaurant animales acepatados en el restaurante Pets allowed in the restaurant behindertengerechter Zugang zum Restaurant Disabled access to the restaurant Accesso per i disabili al ristorante Accès handicapés au restaurant acceso minusvalidos al restaurante Disabled access to the restaurant klimatisiert Air-conditioning Air-conditioning Air-conditioning Aria condizionata Air conditionné aire condicionado Air-conditioning Air-conditioning American Express American Express American Express American Express American Express American Express american express American Express American Express Haustiere gebührenpflichtig erlaubt Paying pets allowed Animali di piccola taglia ammessi (servizio a pagamento) Animaux acceptés payant animales aceptados de pago Paying pets allowed Girokarte, Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Carta di credito, visa Carte bleue, Visa, Mastercard tarjeta de credito, visa, mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Wifi Wifi Wifi Wifi Wifi Accès WIFI Wifi Wifi Wifi ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE ADHERENT CHAINE Naturnah und ruhig Logis Nature-Silence Logis Logis in mezzo alla natura Logis Nature silence Logis naturaleza y silencio Mooie, rustige omgeving Logis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Flatscreen TV Flatscreen TV Flatscreen TV TV Ecran plat Flatscreen TV Wasserport, Strand, See Water sports, beach, lake Water sports, beach, lake Sport nautici, spiaggia, lago Nautisme, plage, lac Nauticas, playa, lago Watersport, strand, meer Water sports, beach, lake Tiere im Hotel nicht erwünscht Pets are not allowed in the hotel Pets are not allowed in the hotel Animali non ammessi in hotel Animaux refusés à l'hôtel Animales no admitidos en el hotel In het hotel zijn geen huisdieren toegestaan Pets are not allowed in the hotel English spoken Personnel parlant Anglais TV lounge Salon télévision Huge park surrounding the Chateau Grand parc boisé entourant le Chateau garage Moto an bycicle garage Moto an bycicle Parcheggio coperto per moto e biciclette Garage Fermé Moto Velo garage Moto an bycicle garage Moto an bycicle Kostenfreie Unterkunft für Kinder unter 12 Jahren Free accomodation for children under 12 Bambini con meno di 12 anni soggiornano gratis Hébergement des moins de 12 ans gratuit habitación gratuita para menores de 12 años Free accomodation for children under 12 Parking nearby (not free) Parking payant à proximité Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Tickets Restaurant acceptés Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Public Internet terminal Accès Internet Public Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Petit déjeuner Sans Gluten Reitmöglichkeiten in der Umgebung Centre Equestre à proximité centro di equitazione Centre Equestre à proximité centro hipico a proximidad Centre Equestre à proximité Photocopy Photocopy Servizio fotocopie Photocopieuse Photocopy Photocopy Gerichteplatte Plate meal pasto freddo Plateau repas cena fria Bedding with Duvet Bedding with Duvet Bedding with Duvet Literie équipée en Couettes Bedding with Duvet Free wifi connection Connexion Wifi gratuite free wi-fi access wi-fi en accès gratuit Fernsehen mit Flachbildschirm (LCD) LCD TV Televisione a schermo piatto Télévision Ecran Plat (LCD) televisión pantalla plana LCD Wifi WI-FI Wifi WI-FI Wifi heated swimming pool heated swimming pool heated swimming pool Loisirs : Piscine Chauffée heated swimming pool Internetanschluss Internet access Internet access Internet access Accesso a internet Acces à Internet acceso a internet Internet access Internet access behindertengerechter Zugang Handicapped facilities Accesso per i disabili Accès pour handicapés acceso para minusvalidos Handicapped facilities Garden view Garden view Vista sul giardino Chambres - Vue sur Jardin Garden view Garden view Rooms with acces for disabled Rooms with acces for disabled Rooms with acces for disabled Chambres Accès Mobilité Réduite Rooms with acces for disabled soundproof rooms soundproof rooms soundproof rooms Chambres insonorisées Familia bienvenida Welkome familie Sport Center Sport Center Sport Center Salle de sport Sport Center Sport Center Restaurantscheck Chèques Restaurant Buono pasto Chèques Restaurant cheques restaurante Chèques Restaurant Whirlpool Jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Vasca da bagno con idromassaggio in camera Jacuzzi jacuzzi Jacuzzi Jacuzzi Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Hammam Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Accesso per le persone con ridotta capacità motoria Accès aux personnes à mobilité réduite Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Hotel Logis de France Logis de France Hotel Algergo Logis de France Hôtel Logis de France Hôtel Logis de France Flat screen TV Flat screen TV Tv a schermo piatto TV à écran plat Flat screen TV Flat screen TV TNT TV TNT TV TNT TV Télévision avec TNT TNT TV Hochstuhl im Restaurant High chairs at the restaurant Seggioloni nel ristorante Chaises hautes au restaurant sillas altas en el restaurante High chairs at the restaurant Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Aria condizionata nella reception Restaurant climatisé Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Internet / WIFI Internet / WIFI Family Rooms Family Rooms Camere familiari Chambres Familiales Family Rooms Family Rooms Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Ensuite Bathroom Salles de bain complètes Ensuite Bathroom Traditionnal Restaurant Traditionnal Restaurant Traditionnal Restaurant Restaurant traditionnel Traditionnal Restaurant accueil Groupe Groups Welcome Aaccettazione gruppi Accueil Groupe accueil Groupe Groups Welcome Meals locally Restaurant sur place Flowered garden Flowered garden Giardino fiorito Jardin fleuri Flowered garden Flowered garden Hair-dryer Hair-dryer Hair-dryer Salles de bains avec Sèche-cheveux Hair-dryer Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Bathroom with bathtub Salles de bain avec baignoire Bathroom with bathtub Baden Bathe balneazione Baignade baño Bathe Fernsehen in allen Zimmern TV in room Televisione nelle camere Télévision dans les chambres televisión en las habitaciones Gebührenfreier privater Parkplatz Free private carpark Parcheggio privato gratuito Parking privé gratuit parking privado gratuito Telephone room Téléphone Chambre Fernsehzimmer TV room sala tv salon TV salon de television Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Early Check In Children's play area Children's play area area giochi per bambini Jeux pour enfants Children's play area Children's play area Canal + Canal + Canal + TV Canal + Canal + Bar Hotel Bar Hotel Pets accepted Pets accepted Pets accepted Animaux domestiques acceptés Pets accepted Untauglich Disabled Accesso per disabili Handicapé Minusválidos Disabled TV at the reception TV at the reception TV at the reception Salon T.V TV at the reception Privatgarage Private garage Parcheggio privato Garage privé garaje privado Private garage WC separated from the bathroom WC separated from the bathroom WC separato dalla docca Salles de bain et WC séparés WC separated from the bathroom WC separated from the bathroom Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners Amex/JCB/Dinners amex/jcb/dinners Digit code Gastronomie Gastronomy Gastronomia Gastronomie gastronomia Disabled access to the restaurant Fitness Fitness Fitness Fitness Fitness Air-conditioning Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Châteaux de la Loire Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Loire Valley châteaux Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Résidence Eagle Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Gourmet Rubis Menu für Geschätsreisende Menu Affaires Menu Menu Affaires menu negocios Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Champerard Zimmer mit Charakter Rooms with character sala caracteristica Salle de caractère sala de carcter Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Tourisme et Handicap Kanu Canoe Canoe Canoë Canoe Canoe Amerikanisches Billiard American billard American billard American billard biliardo americano Billard américain billard americano American billard American billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar con piscina Bar avec billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Behindertengerecht Disabled facilities Accueil handicapés Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Tischtennis Table Tennis Ping pong Ping pong ping pong Table Tennis Geschlossener Parkplatz Private parking Private parking Private parking Parcheggio privato Parking clos parking privado Private parking Private parking Kamin Chimney Chimney Chimney camino Cheminée chimenea Cheminée Chimney Modem Steckdose Prise Modem Prise Modem Prise Modem enchufe modem Prise Modem Seminarräume Meeting room Sala sport Salles de séminaire sala de seminarios Minibar Mini bar Mini bar Mini-bar Mini bar Passiflore Package Forfait Passiflore Terrace by the river Terrace by the river Terrace by the river Terrasse au bord du torrent Terrace by the river Terrace by the river Flusssicht River view vista riviera Vue rivière vista sobre el rio River view Privates Schwimmbad Private swimming pool Private swimming pool Piscine privée Piscina privada Private swimming pool Garage / Parkplatz Garage / Car park Garage / Car park Garage / Car park Parcheggio pubblico davanti all'albergo Garage / Parking garaje/parking Garage / Car park Garage / Car park Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France Logis de France Minibar minibar Mini bar minibar Mini bar Satelliten Fernsehen Satellite TV Satellite TV TV satellite televisión satelite Haustiere erlaubt Pets allowed Animali ammessi ( servizio gratuito) Animaux autorisés animales autorizados Pets allowed Wines and Vineyards Visites de caves Golf Practice 10 km Golf à 10km Haustiere verboten Animals not allowed Animals not allowed Animals not allowed Animali non autorizzati eccetto cani per non vedenti Animaux non admis animales prohibidos Animals not allowed Animals not allowed INTER-HOTEL INTER-HOTEL Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Noleggio bici Location de bicyclettes Hiring bikes Hiring bikes Hiring bikes Wifi connection Connexion Wifi Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Petit déjeuner personnalisé inclus Personalized breakfast included Personalized breakfast included Personalized breakfast included Stadtzentrum Down Town Centro città Centre Ville centro de ciudad Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Bottin gourmand Halbpension half board mezza pensione demi pension media pensión Geschätsbereich business space business space business space spazio business espace business espacio trabajo business space business space Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Bancomat accettati Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue Carte Bleue heated swimming pool heated swimming pool heated swimming pool Loisirs : Piscine Chauffée heated swimming pool automatischer Wecker Automatic Alarm Clock Sveglia automatica Réveil automatique despertador automatico Empfang rund um die Uhr Open 24/24 Reception 24 ore su 24 Réception 24h/24h recepción 24/24h Open 24/24 Gerichteplatte Plate meal pasto freddo Plateau repas cena fria Einzelsafe Safety box cassaforte  individuale Coffre-fort individuel caja fuerte individual Bahnhofsnah Station nearly Vicinanza dalla stazione Proximité gares proximidad estación de trenes In der Stadt gelegen Situé en ville Situato in centro città Situé en ville situado en la ciudad Situé en ville Châteaux & Hôtels Collection Châteaux & Hôtels Collection gastronomisches Restaurant Restaurant gastronomique Trattoria Restaurant gastronomique restaurante gastronomico Restaurant gastronomique Fön in Zimmern Dry hair in the rooms Asciugacapelli nelle camere Séchoir dans les chambres secador en las habitaciones Dry hair in the rooms Public car park nearby Parking public à proximité Park Park Parco Parc parque Aufenthaltsraum Lounge salone Salon Lounge Lounge Blanket service Blanket service Blanket service Blanket service Servizio lavanderia Blanchisserie Blanket service Blanket service Blanket service Kinderspiele Jeux d'enfants giocchi per i bambini Jeux d'enfants juegos para niños Jeux d'enfants Empfang für Gruppen Accueil groupes Accoglienza gruppi Accueil groupes asistencia grupo Accueil groupes Amex Amex Amex Amex Amex Amex amex Amex Amex behindertengerechter Zugang Handicapped facilities Accesso per i disabili Accès pour handicapés acceso para minusvalidos Handicapped facilities Disabled access to the hotel Accès handicapés à l'hôtel Free Wifi Access Free Wifi Access Free Wifi Access Internet Accès Wifi gratuit Free Wifi Access Elektrische Terminals aller Fahrzeuge einschließlich Tesla Electrical terminals all vehicles including Tesla Terminali elettrici tutti i veicoli compreso Tesla Bornes électriques tout véhicule dont Tesla Terminales eléctricos todos los vehículos, incluido Tesla Elektrische terminals alle voertuigen inclusief Tesla LABEL QUALITE TOURISME 2007 LABEL QUALITE TOURISME 2007 Sport Center Sport Center Sport Center Salle de sport Sport Center Sport Center behindertengerecht ausgestattete Zimmer Room for disabled people camera attrezzata per i disabili Chambre équpée pour handicapés Room for disabled people Room for disabled people Fernsehzimmer TV room sala tv salon TV salon de television englisch sprechend English spoken Inglese parlato Anglais parlé Inglés hablado spanisch sprechend Spanish spoken spagnolo parlato Espagnol parlé español hablado Italienisch sprechend Italiano spoken Italiano parlato Italien parlé italiano hablado Skidoos Skidoos Skidoos Motoneige Skidoos Skidoos Karting Karting Karting Karting Karting Karting - - - Chéque Vacances Acceptés - - Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Prestige Rubis Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Gîte Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Aria condizionata nella reception Restaurant climatisé Air-conditioning only in restaurant Air-conditioning only in restaurant Bus Shuttle bus Shuttle bus Shuttle bus Bus/shuttle Bus/Navette autobus/minibus Shuttle bus Shuttle bus In einem Dorf gelegen Situé dans un village Situato in un paese Situé dans un village siruado en un pueblo öffentlicher kostenfreier Busparkplatz Public carpark coaches free Parcheggio pubblico per autobus gratuito Parking public autocar gratuit parking publico autobuses gratuito Hunde im Restaurant verboten No dogs allowed in the restaurant Ristorante vietato ai cani Restaurant interdit aux chiens restaurante prohibido a los perros Photocopy Photocopy Servizio fotocopie Photocopieuse Photocopy Photocopy Canal Canal Canal Canal Canal Canal + Canal Canal Canal Cable and/or satellite television Cable and/or satellite television Televisione via cavo e satellitare Télévision par câble et/ou satellite Cable and/or satellite television Cable and/or satellite television code entry code entry Codice per entrare nelle camere Code entrée code entry code entry Internet in the room Internet haut débit dans la chambre Grand Confort Grand Confort Grand Confort Grand Confort Grand Confort Fitness / Jacuzzi / Sauna / Hamam Fitness / Jacuzzi / Sauna / Hamam Sound proofing Insonorisation Internet / WIFI Internet / WIFI Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Piscina scoperta Piscine extérieure Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Outdoor swimming pool Meeressicht Sea view vista mare Vue mer vista sobre el mar Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Hôtel non fumeur Flatscreen TV Flatscreen TV Flatscreen TV TV Ecran plat Flatscreen TV in ländlicher Umgebung gelegen Situé à la campagne Situato in campagna Situé à la campagne situado al campo Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Plateau de courtoisie en chambre Flat screen TV Flat screen TV Tv a schermo piatto TV à écran plat Flat screen TV Flat screen TV Fön Hair asciugacapelli Sèche cheveux secador en las habitaciones Haustier Pets allowed Pets allowed Pets allowed Si possono accettare animali domestici (su richiesta) Animal domestique animales domesticos Pets allowed Pets allowed Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Room Service Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Parking privé et sécurisé Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance Free private parking under video surveillance WANDERN HIKING ESCURSIONE RANDONNEE SENDERISMO TREKTOCHT Wellness & Spa Wellness & Spa Bene essere Bien-être & Spa Spa y Bienestar Wellness Tennis in der Nähe Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis (3 km) Tennis court(s) Tennis à proximité tenis a proximidad Tennis (3 km) Tennis (3 km) Safe Safe Safe Safe cassaforte Coffre Fort caja fuerte Safe Safe Reiseführer Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guia Michelin Guide Michelin Bar im Hotel Bar Bar nell'albergo Bar dans l'hôtel bar en el hotel Girokarte, Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Carta di credito, visa Carte bleue, Visa, Mastercard tarjeta de credito, visa, mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Bathroom with shower Bathroom with shower Bagno con doccia Salles de bain avec douche Bathroom with shower Bathroom with shower gebührenfreier Wifi-Anschluss Free wifi access Wifi gratuito Accès wifi gratuit acceso wifi gratuito Free wifi access Kettle in rooms Boulloire en chambre Nichtraucher Zimmer No smoking room No smoking room No smoking room Camera per non fumatori Chambre non fumeur habitaciones no fumadores No smoking room No smoking room Geschäfte in der Umgebung Commerces à proximité shopping Commerces à proximité comercios a proximidad Commerces à proximité Familien Family Famiglia Famille Familias Familie Eingangscode Digit code Digit code Digit code Codice per entrare nelle camere Code d'entrée codigo de entrada Digit code Digit code Billard Billard Billard Billard Billard Billard Frühstück im Zimmer Breakfast served in the bedroom colazione in camera Petit déjeuner en chambre desayuno en habitación Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Telefon im Zimmer Direct Telefono nelle camere Téléphone dans la chambre telefono en las habitaciones Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Late Check Out Sauna Sauna Sauna Sauna Sauna Sauna American Express American Express American Express American Express American Express American Express american express American Express American Express Girokarte, Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Carta di credito, visa Carte bleue, Visa, Mastercard tarjeta de credito, visa, mastercard Visa, Mastercard Visa, Mastercard Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Chèques vacances acceptés Public Internet terminal Accès Internet Public Free wifi connection Connexion Wifi gratuite Wifi WI-FI Wifi WI-FI Wifi Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Accesso per le persone con ridotta capacità motoria Accès aux personnes à mobilité réduite Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility Access to the people with reduced mobility accueil Groupe Groups Welcome Aaccettazione gruppi Accueil Groupe accueil Groupe Groups Welcome Hair-dryer Hair-dryer Hair-dryer Salles de bains avec Sèche-cheveux Hair-dryer Baden Bathe balneazione Baignade baño Bathe Fernsehen in allen Zimmern TV in room Televisione nelle camere Télévision dans les chambres televisión en las habitaciones Bar Hotel Bar Hotel Privatgarage Private garage Parcheggio privato Garage privé garaje privado Private garage Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Clé Verte Gastronomie Gastronomy Gastronomia Gastronomie gastronomia Disabled access to the restaurant Fitness Fitness Fitness Fitness Fitness Air-conditioning Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Bar con piscina Bar avec billard Bar with Pool Bar with Pool Bar with Pool Behindertengerecht Disabled facilities Accueil handicapés Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Hôtel Logis Modem Steckdose Prise Modem Prise Modem Prise Modem enchufe modem Prise Modem Passiflore Package Forfait Passiflore Flusssicht River view vista riviera Vue rivière vista sobre el rio River view Privates Schwimmbad Private swimming pool Private swimming pool Piscine privée Piscina privada Private swimming pool Public car park nearby Parking public à proximité Fön Hair asciugacapelli Sèche cheveux secador en las habitaciones Haustier Pets allowed Pets allowed Pets allowed Si possono accettare animali domestici (su richiesta) Animal domestique animales domesticos Pets allowed Pets allowed WANDERN HIKING ESCURSIONE RANDONNEE SENDERISMO TREKTOCHT Wellness & Spa Wellness & Spa Bene essere Bien-être & Spa Spa y Bienestar Wellness Reiseführer Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guide Michelin Guia Michelin Guide Michelin Rooms for disabled guests Chambres pour personnes à mobilité réduite Public car park nearby Parking public à proximité Kettle in rooms Boulloire en chambre WELT MONDE WORLD MONDO MONDE MUNDO WERELD MONDE EUROPA EUROPE EUROPE EUROPA EUROPE EUROPA EUROPE EUROPE FRANKREICH FRANCE FRANCE FRANCIA FRANCE FRANCIA FRANKRIJK FRANCE Lothringen LORRAINE Lorraine Lorena Lorraine Lorena LORRAINE LORRAINE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE 54-MEURTHE ET MOSELLE BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT BACCARAT

Votre site est synchronisé